English translation for "à l'impossible nul n'est tenu"

one can't do the impossible

Example Sentences:

1.

We fear that 2009 is too far off , but ad impossibilia nemo tenetur - nobody is obliged to do the impossible - even though we are so convinced of the strong and sincere commitment of the german presidency , and chancellor merkel's great ability to both mediate and persuade , that we hold some hope that it may be possible to shorten this timeframe. la date butoir fixée à 2009 nous paraît trop lointaine , mais à l'impossible nul n'est tenu , même si nous sommes tellement persuadés de l'implication sérieuse et sincère de la présidence allemande et de la grande capacité de médiation et de persuasion de la chancelière merkel que nous espérons plus ou moins qu'il sera possible de réduire ce délai.

Similar Words：

"à l'extérieur" English translation, "à l'extérieur du pays" English translation, "à l'heure" English translation, "à l'heure dite" English translation, "à l'heure pile" English translation, "à l'improviste" English translation, "à l'instant" English translation, "à l'insu de qqn" English translation, "à l'intérieur" English translation